Cookai SLIM 120
- Language
-
Cookai SLIM 120 は、港湾や河口、サーフ、干潟などショアからのシーバスゲームにおいて幅広く対応するハイレスポンス・スリムミノー。極限までスリムに突き詰めたボディ設計と、抵抗を徹底低減した極小のチップビルにより、低水圧でもしなやかなタイトピッチ・ロールアクションを発生。リアルベイトのような極細の線光明滅を放ち、食い渋るモンスタ-のバイトを誘います。また、スリムボディに搭載された、2つの高比重タングステンウエイトにカーボンスチールボールを加えた3連重心移動により、圧倒的なロングキャスタビリティを発揮。荒天時の逆風・強風下においてもロングディスタンスアプローチを可能にし、従来の同サイズミノーを遥かに上回る驚異的な飛距離を叩き出します。匠の技術が生み出した究極のスリムミノー、Cookai SLIM 120がシーバスゲームの新たな一手を切り拓きます。
TheCookai SLIM 120 is a highly-responsive saltwater minnow that can be used for a wide range of sea bass games from shore, such as estuaries, surf and mud flats.The body is designed to be as slim as possible to emit ultra-fine flickering flash like real bait to attract reluctant monster bites. The diminutive lip size reduces drag and produces a supple, tight pitch-and-roll action even at slower retrieve speeds. The triple tungsten moving bThe Cookai SLIM 120 is a highly-responsive saltwater minnow that can be used for a wide range of sea bass games from shore, such as estuaries, surf and mud flats.The body is designed to be as slim as possible to emit ultra-fine flickering flash like real bait to attract reluctant monster bites. The diminutive lip size reduces drag and produces a supple, tight pitch-and-roll action even at slower retrieve speeds. The triple tungsten moving balancer system throws its weight behind casting distance, enabling superior cast performance even in strong headwinds and stormy weather, far outclassing conventional minnows of the same size.TheCookai SLIM 120 is the ultimate slim minnow created by master craftsmen, opening up a new way to play the sea bass game at the highest level.alancer system throws its weight behind casting distance, enabling superior cast performance even in strong headwinds and stormy weather, far outclassing conventional minnows of the same size.The Cookai SLIM 120 is the ultimate slim minnow created by master craftsmen, opening up a new way to play the sea bass game at the highest level.
SPEC
- Length
- 122mm
- Weight
- 12g
- Type
- SLOW FLOATING
- Other.1
- Hook : #6 x 3
- Price
-
メーカー希望小売価格
1,980 円 (税別)
TECHNOLOGY
2つの高比重タングステンウエイトにカーボンスチールボールを加えた3連重心移動により、圧倒的なロングキャスタビリティを発揮。荒天時の逆風・強風下においてもロングディスタンスアプローチを可能にし、従来の同サイズミノーを遥かに上回る驚異的な飛距離を叩き出します。
Featuring a triple moving balancer system with two high-density tungsten weights and a carbon steel ball, the Cookai SLIM delivers exceptional long-distance castability. This innovative design allows for long-range approaches even in adverse weather conditions, such as headwinds and strong winds, achieving astounding casting distances that far exceed those of traditional minnows of the same size.
スリムボディ&極小チップビル Slim Body & Lip Design
極限までスリムに突き詰めたボディ設計と、抵抗を徹底低減した極小のチップビルにより、低水圧でもしなやかなタイトピッチ・ロールアクションを発生。リアルベイトのような極細の線光明滅を放ち、食い渋るモンスタ-のバイトを誘います。
The ultra-slim body design and ultra-small tip bill generate a smooth, tight-pitch roll action even under low retrieve speeds. This combination emits a subtle, lifelike flash that mimics real baitfish, enticing bites from even the most reluctant monster fish.